一般教友花了很多時間了解信理、信條，譯者認為，這固然重要，但「信靠」也不能忽視，因為「信仰不是一堆文字和理性教條集合起來的東西，還有許多是情感上、感性上的感應和激發」。信靠天主，堅持下去，這就是信仰。

范京生，本書譯者。

聖經上有句話說：「你們要時時刻刻醒寤祈禱。」這句話與書中藍博士說的「清理心智到零的狀態」相似，零就是沒有，在這個狀態下，人才能感受到神性的美就在自己之內。

鍾春鳳，台灣「星辰花精療癒工作坊」諮詢師。

天主要瑪利亞做事的時候，她願不願意，答不答應？她的回覆很重要，書中記述道，瑪利亞回答：「Yes,願照你的話成就於我吧！」作者為了說明典故，在此又引用了十四世紀聖伯納德的一篇講道詞，「因這個字yes的答覆，她接受了天主的聖言，說出自己的話，以孕育神子的言，呼出一個會消逝的語言，去擁抱一個永不消逝的言語」。

范京生，本書譯者。

所有的生命都是共同體，每個生命之間都有關聯，當我們先著手療癒自己，對方也在經歷療癒了。為每一個出現在我們面前的人、事、物而心存感激，他們都是我們的鏡子。

鍾春鳳，台灣「星辰花精療癒工作坊」諮詢師。

聖神對書中的主人翁麥肯說：「你很愛審判人喔，我出個題目給你，你家有五個小孩，沒有辦法每個都進天堂，只能挑兩個進天堂，另外三個下地獄，你怎麼挑？」麥肯痛苦地回答，他不可能做這樣的審判官，他寧可自己下地獄，讓五個小孩都上天堂。聖神說：「你看，這就是耶穌做的事！」誰沒有當過審判官？一定要傷害你的人得報應，這不也是審判嗎？

張芳玲，台灣「太雅出版社」總編輯。

四句話，就能解決所有問題？書中的藍博士告訴我們：「你要常常回來看自己，外面的問題是你的記憶投射出來的。」因此，操練這四句話時，是對自己說的，同時也是對我們內在最高的神性說的。

鍾春鳳，台灣「星辰花精療癒工作坊」諮詢師。

上主處理我們內心的小屋時，必須尊重我們，不強行醫治，祂有祂的時間，時候到了，祂就發出邀請。祂不同時處理我們所有的傷痛，而是一次一個，循序漸近的，祂不一次醫好我們所有的痛，因為我們能承擔的也有限，祂總是先做一步，再做下一步，愈來愈深。

張芳玲，台灣「太雅出版社」總編輯。

復活的路就是一條醫治的路。復活節在春天，春天是生意盎然的時候，復活的喜悅和心靈的更新與大自然的更新是一起的，我們的心靈可以經歷到花開、樹綠，靠的就是信仰。全書五十個信仰實踐，共分成八週，其中的故事皆來自聖經。

鍾世明，台灣輔大神學院華語老師。

人與神之間的生活和對話佔了半本書，其中回答了人對苦難和不幸的諸多疑問，不論是不是基督徒，都被深深打動，一邊讀這本書，一邊回想自己生命中的問題，同樣可以達到療癒的效果。

張芳玲，台灣「太雅出版社」總編輯。

耶穌告訴聖母：「我常常不知道，我什麼時候會知道什麼事情，很多時候，那些話到我心中，我就說出來了。或許，該讓我知道的時候，我會和道，不該讓我知道的時候，我就不知道。」在他苦悶、低潮時，他常呼求說：「還有多久？」他知道，在他生命中是有事情要發生的，但是他不知道是什麼事情，也不知道什麼時候會來到。

彭之琬，啟示出版社總編輯。