天主以仁愛創造了人類，按公義懲罰了人類，

又以慈悲藉著我們的主基督救贖了人類。

「不要怕，祇管信。」耶穌基督是主，祂超越大自然，超越疾病和死亡。

患病的婦人心裡想：我只要『摸』祂的衣裳，必會痊癒。

這個極其謙卑有信德的婦人，真正碰觸到耶穌。

我們不也只是推擠在人群中的人嗎？

福音中說：「我主立刻轉身凝望著她」，耶穌看見了她，

更看見了她的信心：『女兒，放心吧！妳的信德救了妳。』

我們必須以堅定的信德、敞開的行動，贏得天主的治癒。

 

＊＊＊ 讀經一 ＊＊＊

希 12:1-4

我們既有如此

眾多如雲的證人，圍繞著我們，就該卸下各種累贅和糾纏人的罪過，

以堅忍的心，跑那擺在我們面前的賽程，雙目常注視著信德的創始者和完成者耶穌：

他為那擺在他面前的歡樂，輕視了凌辱，忍受了十字架，而今坐在天主寶座的右邊。

你們要常想，他所以忍受罪人對他這樣的叛逆，是怕你們灰心喪志。

你們與罪惡爭鬥，還沒有抵抗到流血的地步。

 

 

詠22

我在盛大的集會中要向祂頌讚,

我在敬畏祂的人前還我的誓願。

 

＊＊＊ 福  音 ＊＊＊ 

谷 5:21-43  

耶穌又乘船渡到對岸去。當他還在海邊時,就有一大群人聚集圍繞著祂。

這時 來了一個名叫雅依洛的會堂長,他一見耶穌,就俯伏在他腳前,急切地求祂說:

「我 的小女兒快死了,請你來給她覆手,使她痊癒,可以她活下去!」

耶穌便跟他一起去 有一大群人跟著,擁擠著祂。那裡有一個婦人,患血漏病已十二年,

在許多醫生手裡 受了許多苦,又花盡了她所有的一切,卻沒有好轉,反而越來越嚴重。

 

她聽過耶穌的 事,就在人群裡從後面上來,摸了耶穌的衣服,因為她這樣想:

「只要我摸到,即使 只摸到祂的衣服,我就會痊癒!」於是她血漏的源頭立刻乾了,

她覺得身上的那個病 也被治好了。耶穌自己立刻覺得有力量從他身上出去,

就在人群中轉過身來,說:「誰摸了我的衣服?」他的門徒們對他說:

「你看,群眾都擁擠著祢,祢還問『誰摸了我的衣服?』」但他仍周圍觀望,要看做這事的婦人。

 

那婦人怕得發抖,她知道自己身上所 發生的事,就來俯伏在耶穌跟前,對祂說出全部實情。

耶穌對她說:「女兒!你的信 德救了你,平安回去吧!你的病已痊癒了!」

他說這話的時候,有些從會堂長家裡來 的人到了,說:「你的女兒死了,為什麼還要麻煩老師呢?」

但耶穌沒有理睬他們所說 的話,對會堂長說:「不要怕,只管信!」

耶穌不許別人跟著祂,只帶了伯多祿、雅各 伯和雅各伯的兄弟若望。

他們來到會堂長的家裡,祂看見人們在痛哭,大聲哀號 片混亂,祂便進去對他們說:

「為什麼這樣擾亂和哀哭?孩子不是死了,只是睡著了。 」

 

他們就嘲笑祂,但祂把眾人趕出去,只帶著孩子的父母和跟祂來的門徒,進了孩子 所在的房間。

祂握著女孩的手,對她說:「塔里塔,古木!」翻譯出來就是「小女孩: 我吩咐你,起來!」

那女孩立刻起身,開始行走;原來她已十二歲。他們非常驚訝。

但 耶穌嚴厲地命令他們,不要讓任何人知道這事,又吩咐他們拿東西給女孩吃 。

   

福音反省 ：

 耶穌的衣服並不是「魔法衫」,這位婦人之所以得痊 癒,重點不在於她摸了耶穌的衣服,

而在於她相信「只要我 摸摸他的衣服,我就會痊癒」的信德。對此,耶穌很明確地 定性:

你的信救了你。我們貼聖像、掛念珠、請神父祝福 房子、車子,與其說聖物或聖儀能保佑我們,

不如說聖物或 聖儀有助於激發我們的信德,使我們因更加信賴和愛天主而 獲得助佑。

若失去信德和對天主的敬畏,就算一年365日在我 們的房間裡供奉聖體,

能使我們獲得恩寵乃至得救嗎?「不 要怕,只管信!」安慰並鼓勵著我們小信德的恐懼。