- 詳細內容
- 作者 小火慢燉
- 分類: English Gospel
- 點擊數: 22



A mark of the messianic days.
Jesus who offers the woman of Samaria, at the well Living water!
Light has entered her dark world,
About the promise of Living Water which will quench all thirst for ever..
*** 1st Reading ***
Ezekiel 47:1-9, 12*
The man brought me
Back to the entrance of the temple and I saw water coming out from the threshold of the temple and flowing eastwards. (...)
The man then said to me, "Son of man, did you see?" He led me on further and then brought me back to the bank of the river.
There I saw a number of trees on both sides of the river. He said to me, "This water goes to the east,
down to the Arabah, and when it flows into the sea of foul-smelling water, the water will become wholesome.
Wherever the river flows, swarms of creatures will live in it; fish will be plentiful and the seawater will become fresh. Wherever it flows, life will abound. (...)
Ps 46:2-3, 5-6, 8-9 The Lord of hosts is with us; our stronghold is the God of Jacob.
*** Gospel ***
John 5:1-16 A
After this, there was a feast of the Jews, and Jesus went up to Jerusalem.
Now, by the Sheep Gate in Jerusalem, there is a pool (called Bethzatha in Hebrew) surrounded by five galleries.
In these galleries lay a multitude of sick people: blind, lame and paralyzed.
(All were waiting for the water to move, for at times an angel of the Lord would descend into the pool and stir up the water;
and the first person to enter the pool after this movement of the water would be healed of whatever disease that he had.)
There was a man who had been sick for thirty-eight years. Jesus saw him,
and because he knew how long this man had been lying there, he said to him,
"Do you want to be healed?" And the sick man answered, "Sir,
I have no one to put me into the pool when the water is disturbed;
so while I am still on my way, another steps down before me."
Jesus then said to him, "Stand up, take your mat and walk!" And at once the man was healed, and he took up his mat and walked.
Now that day happened to be the Sabbath. So the Jews said to the man who had just been healed, "
It is the Sabbath, and the law doesn't allow you to carry your mat." He answered them,
"The one who healed me said to me, 'Take up your mat and walk!"" They asked him,
"Who is the one who said to you: Take up your mat and walk?" But the sick man had no idea who it was who had cured him,
for Jesus had slipped away among the crowd that filled the place. Afterward Jesus met him in the temple court and told him,
"Now you are well; don't sin again, lest something worse happen to you."
And the man went back and told the Jews that it was Jesus who had healed him.
So the Jews persecuted Jesus because he performed healings like that on the Sabbath.
Gospel Reflection :
"Christ, the living water."
There was a time when some scholars started to doubt whether there ever was a pool with five galleries or porticos in Jerusalem,
and hence that the miracle did not take place. Then, finally in 1956, archaeologists found the remains of the large construction near Saint Anne's Church.
The Gospel relates that sick people waited by the pool and would try to be first to enter when the water was disturbed by the angel.
We can imagine the frustration of the paralyzed man, who has been sick for so many years,
but cannot reach the source of healing that he so desperately seeks. But Christ is living water (Jn 7:39).
The man doesn't need to go to the water; the water comes to him. Like the water in Ezekiel's vision, Christ,
the living water, goes out to the sick and the barren places and "wherever it flows, life will abound."
Perhaps there is something that needs healing in our soul, something which distresses or paralyzes us.
May Christ the living water bring new life to our souls, and, if he wills, renewed health to our bodies, too.