英文裡會用到devil這個字,戲謔玩笑的成份居多,代表你和對方的關係還算熟,不是真的影射某人是個為非作歹的惡魔。

★英語格言:
Talk of the devil, and he is sure to appear.