身為現代人的我們，經常陷入本末倒置的困境而不自知，例如：我們工作賺錢是為了改善生活，健康快樂，可是有些人卻為了賺錢而犧牲健康，真是本末倒置。學生放學後補習是為了彌補在校學習之不足，可是有些家長過度重視補習，為了補習甚至辦理休學，真是本末倒置。

★英語格言：
Put the cart before the horse.