★英語格言：A fair face may hide a foul heart. 人面獸心
「人面獸心」這句成語本來是用來形容漢朝時北方的遊牧民族…匈奴人，匈奴是漢朝當時的主要外患，經常於秋季突破邊關。班固就曾在《漢書．匈奴傳》中，寫出對匈奴的鄙視：「夷狄之人貪而好利，被髮左衽，人面獸心。」他認為匈奴是沒有開化的民族，不懂禮儀，表面上看起來人模人樣，內心卻有如野獸一般；後來「人面獸心」就被用來形容一個人凶狠殘暴，有如野獸一般。(圖片僅供參考 / Pixabay網站)