★英語格言:The best defence is offence. 先下手為強。
就字面上的意思是「攻擊是最好的防守」,但是若就其含意而論,正與「先下手為強」這句成語相通,也可說成「先發制人」。在【漢書】第三十一卷【陳勝項籍傳】有這麼一段文字:「方今江西皆反秦,此亦天亡秦時也。先發制人,後發制於人。」【隋書】第七十卷【李密傳】也提到:「百萬之眾,一朝可集,先發制人,此機不可失也。」這些都是在強調比別人先掌握時機就會占優勢的重要性。(圖:山姆哥)