路加版本的天主經，比瑪竇版本的短。求聖神的來臨，存在路加原來的版本中，瑪竇的傳統相信末日即將來臨，信仰團體必須堅忍地等待。對路加而言，末日來臨並不那麼迫近，必須恆心祈禱。此外，路加的版本，求聖神降臨，取代了求天國的顯現。