★英語格言:He that is hated of his subjects, cannot be counted a king. 失民心者亡。
這句話中的subject一字,指的是君主國的「國民」,因此這話就字面上來看,是「為人民所憎恨者,不配稱王」,恰巧與「失民心者亡」這句格言含意相通……(圖:Pixabay網站)